Artistic Duo > #11

Nafea Faa Ipoipo(Quand te marieras-tu ?)
Hercules
Bon, Wu Tang, aujourd'hui nous allons voler une œuvre d'art très précieuse.
Wu Tang
Quel genre d'œuvre d'art est-ce, Hercules ?
Hercules
C'est appelé 'Quand te marieras-tu ?' de Paul Gauguin. C'est une peinture à l'huile de 1892.
Hercules
Cette œuvre d'art a été vendue pour une somme record, près de 210 millions de dollars !
Wu Tang
Wow, c'est beaucoup ! Raconte-moi en plus sur la peinture, Hercules.
Hercules
Gauguin l'a peinte lors de son voyage à Tahiti. Il cherchait le paradis pour créer de l'art 'primitif'.
Hercules
Mais quand il est arrivé, il a réalisé que Tahiti avait été colonisée et que la culture autochtone avait été effacée.
Hercules
Dans 'Quand te marieras-tu ?', Gauguin représente une femme tahitienne vêtue de manière traditionnelle et une femme en robe de style occidental.
Hercules
On pense que la femme en tenue traditionnelle cherche un mari, comme l'indique la fleur de tiaré blanche derrière son oreille.
Wu Tang
Que signifie le geste de la femme en robe de style occidental ?
Hercules
Les historiens de l'art pensent que c'est peut-être un mudra, un geste indiquant une menace ou un avertissement.
Hercules
Les figures dans la peinture sont stylisées et simplifiées, et les couleurs sont vives.
Hercules
En bas à droite de la peinture, il y a une inscription en tahitien qui se traduit par 'Quand te marieras-tu ?'
Hercules
Gauguin inscrivait souvent ses peintures en tahitien, ce qu'il trouvait fascinant.
Hercules
Il voulait représenter les autochtones comme vivant uniquement pour chanter et faire l'amour, même s'il connaissait la vérité sur Tahiti.
Hercules
Bon, Wu Tang, nous devons nous dépêcher avant que quelqu'un ne nous attrape !
Pendant que Hercules parle encore, Bob, l'agent de police, s'approche.
Wu Tang
Je ne peux plus attendre ! Je m'en vais d'ici !
Wu Tang s'enfuit impatiemment, laissant Hercules derrière elle.
Hercules
Attends ! Wu Tang, reviens !
Hercules
Je n'abandonnerai pas ! Je récupérerai cette œuvre d'art un jour !
Nafea Faa Ipoipo(Quand te marieras-tu ?)