Les trois d'entre eux lisent un article économique.
Huang
Patrick, laissez-moi vous expliquer les parties importantes de l'article.
Patrick
D'accord, mais pouvez-vous l'expliquer en termes simples ?
Huang
Bien sûr, je vais vous le simplifier. Cet article concerne l'impact des marchés publics dans les programmes d'aide sociale sur les consommateurs, les fabricants et le gouvernement.
Patrick
Qu'est-ce que les marchés publics ?
Huang
Les marchés publics sont lorsque le gouvernement achète des produits ou des services auprès du secteur privé pour les programmes d'aide sociale.
Patrick
Je vois. Comment cela affecte-t-il les consommateurs, les fabricants et le gouvernement ?
Huang
Eh bien, concentrons-nous sur l'exemple dans l'article. Ils analysent le marché américain des formules pour nourrissons et le programme WIC.
Patrick
Qu'est-ce que le programme WIC ?
Huang
Le programme WIC est un programme d'aide sociale qui fournit des formules pour nourrissons aux familles à faible revenu. Dans le programme, le gouvernement utilise des enchères au premier prix pour obtenir des rabais auprès des fabricants de formules. Le gagnant de l'enchère sert exclusivement tous les consommateurs du WIC dans l'État gagnant.
Patrick
Donc les fabricants se disputent pour offrir les rabais les plus élevés ?
Huang
Exactement. Les rabais représentent environ 85% du prix de gros. Et les fabricants essaient de remporter l'enchère car cela présente trois avantages : un effet de débordement sur la demande non-WIC, l'insensibilité des consommateurs du WIC aux prix et un impact positif sur la concurrence sur le marché.
Patrick
Que signifie l'effet de débordement ?
Huang
Cela signifie que remporter l'enchère profite non seulement aux consommateurs du WIC, mais attire également les consommateurs non-WIC à acheter la marque. Cela augmente donc la demande globale pour la marque.
Patrick
Je comprends. Mais qu'est-ce que l'insensibilité ?
Huang
L'insensibilité signifie que les consommateurs du WIC sont moins sensibles aux variations de prix. Ils continueront d'acheter la formule même si le prix augmente.
Patrick
D'accord. Comment les enchères affectent-elles les fabricants ?
Huang
Les enchères affectent les fabricants différemment. Le fabricant plus petit est le plus touché car il a moins de pouvoir de négociation. Et l'article suggère que plutôt d'utiliser des enchères, le gouvernement pourrait passer à un système de rabais prédéterminés pour bénéficier à la fois aux consommateurs et aux fabricants.
Patrick
Cela semble être une bonne solution.
Putri
Les gars, j'ai une idée pour gagner de l'argent ! Nous pouvons utiliser ce système d'enchères à notre avantage.
Huang
Putri, fais attention. Utiliser le système à des fins personnelles peut avoir de graves conséquences.
Putri
Ne t'inquiète pas, j'ai tout prévu. J'ai reçu un gros investissement d'une organisation de gangsters pour démarrer ma propre entreprise de formules pour nourrissons. Je vais remporter l'enchère et faire fortune.
Huang
Putri, c'est dangereux. Les gangsters peuvent te causer beaucoup de problèmes.
Patrick
Putri, écoute Huang. Il sait de quoi il parle.
Des semaines passent et la scène change.
Putri
Huang, je suis en crise. Mon entreprise fait face à des poursuites, des accidents et des suspensions de contrat. Tout s'effondre.
Huang
Je te l'avais dit, Putri. Tu as ignoré les risques.
Patrick
Huang, que vas-tu faire ?
Huang
Je ferai de mon mieux pour résoudre la crise, mais je ne peux rien promettre.
Patrick
Putri, tu aurais dû écouter Huang.
Huang
C'est pourquoi il est important de comprendre la véritable signification et les implications de l'article. Il ne s'agit pas seulement de gagner de l'argent ; il s'agit des conséquences et de l'impact sur la société.
La conversation se termine.
Title: Procurement in welfare programs: Evidence and implications from WIC infant formula contracts Authors: Yonghong An, David Davis, Yizao Liu, Ruli Xiao View this paper on arXiv
