L'équipe des voleurs artistes dirigée par Hercule continue sa recherche constante d'œuvres d'art dignes d'être volées.