Meurtris et ébranlés émotionnellement, le groupe parvient à échapper aux griffes de l'organisation secrète, jurant de se regrouper et de revenir plus forts. La perte qu'ils ont subie alimente leur détermination à protéger l'artefact de tomber entre de mauvaises mains.