Le chapitre 4 commence avec Emma et Oliver qui se retrouvent autour d'une tasse de café dans le salon du département de psychologie à l'Université Harvard.
Emma
Oliver, je dois dire que tes recherches sur la dissonance cognitive sont révolutionnaires. Je suis heureuse d'être ici à Harvard pour assister à ton travail de première main.
Oliver
Merci, Emma. Cela a été un travail d'amour. Je crois que comprendre la dissonance cognitive peut nous aider à mieux comprendre le comportement humain et les processus de prise de décision.
Emma
Absolument. C'est fascinant de voir comment les gens peuvent ressentir un malaise psychologique lorsque leurs croyances et leurs actions sont incohérentes. Nous pouvons utiliser cette connaissance pour apporter des changements positifs chez les individus et dans la société.
Oliver
En effet, Emma. Et en parlant de changement, j'ai travaillé avec un ancien patient à moi qui a connu une transformation remarquable. C'est vraiment inspirant.
Emma
C'est merveilleux, Oliver. C'est incroyable comment la thérapie peut aider les individus à surmonter leurs difficultés et à trouver un nouveau souffle dans la vie.
Oliver
Oui, mais malheureusement, toutes les histoires n'ont pas une fin heureuse. Il y a des moments où la thérapie ne fonctionne pas et les conséquences peuvent être graves.
Emma
Que veux-tu dire, Oliver?
Oliver
Il y a un ancien patient à moi, John, qui avait de graves problèmes de colère. Malgré mes efforts, je n'ai pas réussi à l'aider à canaliser son agressivité de manière saine. J'ai peur qu'il cherche un jour à se venger de moi.
Emma
Cela semble dangereux, Oliver. As-tu pris des précautions?
Oliver
J'ai alerté la sécurité du campus, mais je n'ai jamais pensé qu'il viendrait jusqu'à Harvard. J'espère juste que je suis paranoïaque.
Emma
Nous ne devrions prendre aucun risque, Oliver. Informons immédiatement les autorités.
Oliver
Tu as raison, Emma. Allons au bureau de la sécurité du campus et faisons part de nos inquiétudes.
Emma et Oliver se précipitent vers le bureau de la sécurité du campus pour signaler leurs craintes concernant John, l'ancien patient perturbé d'Oliver.
Lorsqu'ils entrent dans le bureau de la sécurité, ils sont accueillis par l'officier Jones, un vétéran chevronné de la sécurité du campus.
Emma
Officier Jones, nous avons besoin de votre aide. Nous pensons qu'un ancien patient d'Oliver pourrait représenter une menace pour nous et l'université.
Officer Jones
Je prends chaque menace au sérieux. Pouvez-vous me fournir plus d'informations sur cette personne?
Oliver
Il s'appelle John. C'était l'un de mes patients, qui luttait contre des problèmes de colère. Je crains qu'il ne cherche à se venger de moi.
Officer Jones
Je vais alerter tout le personnel de sécurité du campus. Nous ferons tout notre possible pour assurer votre sécurité et appréhender cette personne si nécessaire.
Emma
Merci, Officier Jones. Nous apprécions votre action immédiate.
Officier Jones met en place le protocole de sécurité, renforçant les patrouilles et la surveillance sur le campus.
Un soir, alors qu'Emma et Oliver quittent le département de psychologie après une séance de recherche tardive, ils remarquent une silhouette sombre qui les suit au loin.
Emma
Oliver, tu vois ça ? On dirait que quelqu'un nous suit.
Oliver
Reste calme, Emma. Accélérons le pas et dirigeons-nous vers la zone principale du campus. Il y aura plus de monde.
Emma et Oliver accélèrent leur marche et la silhouette sombre fait de même, se rapprochant d'eux.
Les pas s'accélèrent, les battements de cœur résonnent.
Emma
Oliver, je pense que nous sommes en réel danger. Nous devons trouver un endroit sûr.
Oliver
Je connais un raccourci à travers la bibliothèque. Suis-moi!
Emma et Oliver se précipitent vers la bibliothèque, se faufilant entre les étagères et les allées étroites.
Juste au moment où ils atteignent la sortie de la bibliothèque, la silhouette sombre se jette sur Oliver, essayant de l'attraper.
S'ensuit une lutte, des grognements et des gémissements remplissent l'air.
Emma, pleine d'adrénaline et de peur, se bat en retour, donnant des coups de pied et criant.
Emma
Lâche-le ! Laisse-nous tranquilles!
Avec un dernier effort, Emma parvient à libérer Oliver de l'emprise de l'agresseur.
Oliver
Cours, Emma ! Mets-toi en sécurité !
Emma
Est-ce que ça va ?
Oliver
Je vais bien. Va-t'en !
Emma hésite un instant, puis se retourne et court vers le bureau de la sécurité du campus.
Officer Jones
Emma, que s'est-il passé ? Est-ce que ça va ?
Emma
Oliver a été attaqué près de la bibliothèque. S'il te plaît, tu dois l'aider !
Officier Jones appelle immédiatement des renforts par radio et se précipite vers la bibliothèque, laissant Emma en sécurité dans le bureau de la sécurité.
Officer Jones
Ici l'officier Jones. Nous avons une situation d'urgence à la bibliothèque. Demande de renfort immédiat !
Une poursuite palpitante se déroule à travers le campus sombre et désert de l'Université Harvard alors qu'Officier Jones et son équipe poursuivent John, l'ancien patient perturbé.
La poursuite les mène à travers les couloirs labyrinthiques, les cours vides et finalement sur les toits des bâtiments du campus.
Les pas résonnent sur le béton, les souffles sont rapides et lourds.
À chaque obstacle, John devient plus déterminé et désespéré, tandis qu'Officier Jones et son équipe avancent avec une résolution inébranlable.
Les sirènes retentissent au loin, les hélicoptères planent au-dessus.
Oliver
Je savais que tu n'abandonnerais pas, Officier Jones. Merci de nous protéger.
Officer Jones
C'est mon devoir, Oliver. Nous ne le laisserons pas faire du mal à quelqu'un d'autre. Nous nous rapprochons.
Finalement, dans une ruelle étroite, Officier Jones accule John, mettant fin à la poursuite intense.
Les grognements et les luttes résonnent contre les murs de briques.
John, rempli de rage et de désespoir, se bat de toutes ses forces.
Officer Jones
C'est fini, John. Rends-toi pacifiquement. Il n'y a pas d'issue.
Avec un dernier effort, Officier Jones maîtrise John, le menotte et s'assure qu'il ne peut plus représenter une menace.
Officer Jones
Vous êtes en état d'arrestation pour agression et mise en danger. Vous avez le droit de garder le silence.
La situation dangereuse se termine alors qu'Emma et Oliver, secoués mais sains et saufs, se retrouvent au bureau de la sécurité.
Emma
Dieu merci, tu vas bien, Oliver. C'était terrifiant.
Oliver
Je suis juste content que nous en soyons sortis vivants. Merci d'avoir été là, Emma. Ta bravoure m'a sauvé.
Emma
Nous avons fait une sacrée équipe, n'est-ce pas ? Espérons que c'est la fin de nos rencontres dangereuses.
Alors qu'Emma et Oliver réfléchissent aux événements qui se sont déroulés, ils réalisent l'importance de la confiance, du travail d'équipe et de la résilience de l'esprit humain.
